MESNEVİ’DEN

Dil bilginiyle gemicinin hikayesi...

Bir nahiv alimi (dil bilgini) gemiye binmiş gidiyordu. Gemiciye sordu:

-Ey gemici gramer bilir misin?

Gemici:

- Hayır bilmiyorum, dedi.

Bilgin gülerek:

- Desene ömrünün yarısı boşa gitti.

Gemici bu söze kızdı fakat sesini çıkarmadı. Aradan zaman geçince fırtına başladı, gemi bir girdabın ortasında kaldı. Gemici bilgine seslendi:

-Muhterem efendim, yüzme bilir misin?

Dil bilgini korkudan büzüldüğü yerden cevap verdi:

-Ne gezer ben yüzme bilmem.

Gemici keyifle bağırdı:

-Yazık desene gitti ömrünün tamamı!